vendredi 16 août 2013

Rock'N'Roll High School, meilleur film rock'n'roll de tous les temps ?

L'affiche du film.

Amateurs de série A, B, ou Z, ne loupez pas ce film. Il demeure à ce jour le plus bel exemple de film rock'n'roll qui soit. Oubliez "Grease", le navet pour ados branchés de l'époque !!
Même "Cry Baby" et son casting de rêve (qui finira bien par atterrir sur ce blog) fait pâlichon, entendez trop élaboré,  à côté du scénario de cet ultimate classic. 
Hormis "Riff randell", l'ado branché Ramones, on y retrouve en guest stars les... Ramones !

A l'époque, le groupe est entre deux albums : 

"Road to ruin", quatrième album enregistré avec leur nouveau batteur Marky (Marc Bell) qui a joué avec Richard Hell auparavant, sans oublier son propre groupe "Dust" entre autres... Son jeu de batterie va apporter un nouvel élan au groupe.

... Et "End of Century", l'album produit par Phil Spector.

Avec le titre thème du film "Rock'N'Roll High School" enregistré lui par Ed Stasium, le groupe n'a pas décroché de tubes aux USA comme escompté mais il reste un des titres marquants de la seconde période du groupe. Perso, même si j'adhère complétement à toute la première période du groupe, pour moi cet "End of Century", l'album, est un super mélange de punk, de pop et de surf songs (on y retrouve aussi "Chinese rocks, le morceau piqué par l'ami Johnny Thunders pour ses Heartbreakers). A l'époque j'avais trouvé cette pochette super, ces tronches de mecs blasés... La classe !
Les séances d'enregistrements décrites dans "Mort aux Ramones" biographie de Dee Dee, mais aussi du groupe, le bassiste originel, laisse entrevoir  que les concessions du groupe faites pour obtenir un "hit" sont très douloureuses pour eux...

Pas de marche vers la gloire pour les Ramones...

Le film est uniquement dispo en version originale, comme pour le rock'n'roll la plupart du temps...
Pas facile d'obtenir une super qualité même en découpant en 4 morceaux !
Mais bon, l'ambiance, le rock'n'roll (la bande son est bien fournie, hormis les Ramones...) les perfecto, tout est là pour passer un bon moment... No Class !!

Bon Film !


Part 1 :
video

Part 2 :
video

Part 3 :
video

Part 4 :
video

NOUVEAU : Retrouvez le film en VOSTFR ici !



Même sans Tommy, les Ramones demeurent de grands prêcheurs du rock'n'roll et ce, pour longtemps !

Hommage au groupe trouvé sur http://www.grunnenrocks.nl/

video

video


22 commentaires:

emmanuelboisbunon a dit…

Non Chris ! Pas le plus grand film Rock"N Roll de tout les temps !
Le plus grand film tout court ! Enfoncés les Bergman, Scorcese , Visconti ou autres Godard ou Felllini ...tous ces pseudos grand Réééaaalisateurs n'ont jamais mis les RAMONES dans leurs films ...Ce qui montre à quel point leur degré d'ignorance n'a d’égale que leur incompétence et leur nullité ....à moins qu'ils aient ourdi scia ment
le projet de nuire au plus grands musiciens que la terre ai porté depuis Mozart ...qui n'était déjà pas très fameux .....Le talent, la beauté rendent jaloux ...aigri
Alors rendons Hommage à Corman ...le plus grand cinéaste que la terre ai porté ..Et personnellement je te rends hommage Chris ....pour l'hommage que tu rends à ce monument du patrimoine culturel mondial....Picasso fait flop Mozart, Bach ...je rigole ...

Chris Damned a dit…

Ha ! Ha ! HA ! Mille merci Emmanuel ! Oui, il fallait rendre hommage à ce monument cinématographique voué au rock'n'roll le plus pur (n'oublions pas les CRAMPS au passage tout de même). Ceux qui l'ont baptisé Navet sont eux, de belles endives !
J'aurais pu te dédier cet article cher Emmanuel, mais je ne voulais pas jouer les exclusifs... Je suis sûr que tu me comprends, hein ! ;-)

Enjoy your life with The Ramones !

emmanuelboisbunon a dit…

Reçu cinq sur cinq !! ;-) GABBAGABBAHEY !!!

Nicolas Hernandes a dit…

Je commence la traduction du film en français.
Dispo d'ici une semaine ou deux

Chris Damned a dit…

Bonne idée Nico, sacré boulot !

Nicolas Hernandes a dit…

J'ai fait 500 lignes sur 1 500 (donc encore 1 semaine sans doute). Je posterai mon lien ici

Sinon, un autre film rock'n'roll peu connu chez nous : Le Dernier des Grands Rois/Last of the High Kings (1996) avec Jared Leto et Christina Ricci.
Un film se passant dans l'Irlande 70's, avec 5 ou 6 chansons de Thin Lizzy (mon groupe préféré)
Traduction ici (qui date un peu, donc à améliorer à 2-3 endroits) : http://lecoinducinephile.skynetblogs.be/archive/2013/08/18/last-of-the-high-king-vo-srt-1996-7899768.html

Chris Damned a dit…

Ok, je regarderais ça, merci !

Chris Damned a dit…

Pour les amateurs de RAMONES : http://shitshishit.blogspot.fr/2014/08/hey-ho-lets-go-ramones-live-complete.html

Nicolas Hernandes a dit…

Voilà pour mon sous-titre. Si tu as écrit cet article, il ne doit pas forcément t'être très utile, mais on ne sait jamais...
http://uploaded.net/file/x2k784w7

Une réplique m'a parue étrange. Quand Riff Randell s'engueule avec la groupie des Ramones, elle lui dit "Out of my way, dew drop".
J'ai laissé "Hors de mon chemin" ou un truc dans le genre.
Mais que veut dire "dew drop" à part "goutte de rosée" ? (une super insulte)

Chris Damned a dit…

je ne referais pas un rip de suite mais je prends note. Merci à toi !
Pour cet argot, je ne vois pas bien... J'aurais dit "fillette"...

Nicolas Hernandes a dit…

Et voilà le film en multi.
http://www.multiup.org/fr/mirror/29dc6269ccbcb65d92a58d5d85d3bcc9/Rock__n__Roll_High_School__1979_.avi

En autre film rock, j'ai vu Kiss Contre les Fantomes. Rock'N'Roll High School peut le mettre dans une poubelle et pisser dessus car c'est une grosse daube.

Chris Damned a dit…

Je remercie Nicolas Hernandes pour son boulot, le film sera bientôt dispo par ici en version sous-titrée française !

Un bel hommage que voilà !

David a dit…

Salut !
J'ai cherché partout et vous êtes les seuls à avoir des sous-titres en français pour le film "Rock'n'Roll High School".
J'ai essayé le lien de Nicolas Hernandes mais l'URL ne marche plus…
Est-ce que vous pouvez remettre un lien pour choper les sous-titres ?
Merci !

Chris Damned a dit…

Je vois ce je peux faire...
Mais c'est vraiment le boulot de Nicolas H...
Sinon tu l'as ici : http://shitshishit.blogspot.fr/2014/08/rocknroll-highschool-en-vostfr-oui-cest.html

J'essaierais de contacter Nicolas...

Nicolas Hernandes a dit…

Autre lien où il a été posté :

http://humungus-cinebisart.blogspot.fr/2014/08/rock-n-roll-high-school-1979-le-film-hd.html

Tu peux demander des réup éventuels sur le blog

Chris Damned a dit…

Ok David, trouve moi le fichier SRT (que je n'ai pas gardé) et je rippe à nouveau le DVD pour faire une copie "non streaming" du film... Ok !
Nicolas, l'adresse de site que tu files est pleine de pop up à la con , de pubs bloquantes d'ordi.... Tout ce que je déteste dans les blogs...

David a dit…

Merci Nicolas !
Le seul serveur où le srt est encore dispo : http://uploadhero.com/dl/d14a00de
Merci pour tout les gars !

Nicolas Hernandes a dit…

Pour les pop up, c'est hélas la rançon du succés pour un blog...

Ce blog est plutôt spécialisé dans le cinéma bis par contre (y'a certains repack inédits en dvd français).

Si tu connais pas, t'as ce documentaire sur les groupes du CBGB à New York (Ramones, Blondie...)
http://pepitesdubisetduz.blogspot.fr/2015/02/the-blank-generation-ivan-kral-et-amos.html

J'uploade très bientôt Irish Tour 74, un documentaire sur Rory Gallagher, un putain de guitariste. Il sera sur ce blog pépites du cinéma bis (sans aucun pop up pour ce blog)

Chris Damned a dit…

Ok, merci pour tes infos et tes UP.
Pour info, tout ce qui est pop-up et pubs sur un blog est géré directement par le tenancier du blog... Il n'y aura jamais aucune pub ici par exemple... @plus...

Nicolas Hernandes a dit…

Je savais pas que le proprio gérait les pub. Pourtant le blog est du travail de bénévole, comme tous les blogs a cinéphiles ou cinéma bis que je connais.

Pour info, un blog s' est spécialisé en production troma (toxic avenger...).
Tas des cameos du grand Lemmy dans plusieurs films : Terror former, tromeo and juliet, toxic avenger IV...
Quand les grands rockers rencontrent les grands réalisateur...

Bonne continuation pour ton blog.

Chris Damned a dit…

Je te remercie Nicolas, tes infos vont faire plaisir à certains lecteurs de ce blog...
Sache que les pop-up et autres pubs sont censés ramener de la thune aux proprio des blogs qui les mettent en place pour gagner une misère tout en sabotant la lecture de leurs blogs... Perso, dès que j'ai affaire à de la pub, je me casse !
A bientôt...

Chris Damned a dit…

Le Doc sur le CBGB's est présent aussi sur ce blog : http://shitshishit.blogspot.fr/2013/08/la-grande-epoque-du-cbgb-en-vo-dans-le.html